Dansk-Tysk Børneteaterfestival

31.01.-05.02.2010

Det er en stor fornøjelse at præsentere den femte Dansk-tysk Børneteaterfestival - seks intense dage fulde af teater for børn og unge i grænselandet.

11 forskellige forestillinger for børn fra 1½ til 16 år.

Programmet er bredt sammensat af de bedste børneteaterforestillinger fra Danmark, Tyskland og Belgien / Holland.

Festivalen åbner i Haderslev søndag d. 31. januar med den belgiske ungdomsforestilling LØB!, en højenergisk forestilling om masku-
linitet med 22 drenge og mænd i alderen 8-35 år.

Mandag-tirsdag opføres alle forestillinger i Haderslev, hvorefter festivalen flytter til Flensborg i to dage, inden den om fredagen spredes til hele landsdelen.

I alt 59 opførelser!

Og så har vi et nyt tiltag med fadderklasser, hvor skoleklasser på begge sider af grænsen følger en forestilling under festivalen på nærmeste hold.

Velkommen til en fantastisk verden af menneskeskabte illusioner og sensationer!

Mit großem Vergnügen präsentieren wir Ihnen das fünfte deutsch-dänische Kindertheaterfestival – sechs intensive Tage Theater für Kinder und Jugendliche im Grenzland.

Zum ersten Mal sind auch Aufführungen für die ganz Kleinen dabei. Gezeigt werden 11 Produktionen für Kinder von 1 ½ bis 16 Jahren.

Das vielfältige Programm zeigt einige der besten Kindertheater-
vorstellungen aus Dänemark, Deutschland und als besonderen Schwerpunkt auch aus Belgien / Holland.

Das Festival wird am 31. Januar mit dem belgischen Jugendstück „Rennen“ eröffnet. Eine hoch-
energetische Vorstellung zum Thema „Männlichkeit“ mit 22 Jungen und Männern von 8 – 35 Jahren.

Am Montag und Dienstag werden alle Stücke in Hadersleben gezeigt und am Mittwoch und Donnerstag in Flensburg. Am folgenden Freitag gibt es dann noch Aufführungen im gesamten Landesteil.

Insgesamt 59 Aufführungen!

Ein neues Angebot sind dieses Mal die Patenklassen, die auf beiden Seiten der Grenze eine Vorstellung begleiten werden.

Willkommen zu einer fantastischen Welt mit von Menschen geschaffenen Illusionen und Sensationen.